Letra Tradução BABYMETAL – Starlight
Letra Tradução BABYMETAL: Letra Tradução BABYMETAL – Starlight
 |
| Letra Tradução BABYMETAL – Starlight |
Informação:
| Artista: | BABYMETAL |
|---|---|
| Título da canção: | Starlight |
| Tradução do título da canção | Luz das estrelas |
| Data de lançamento: | 19 de outubro de 2018 |
| Letrista: | METAL SAINTS |
| Compositores/toras: | MEGMETAL ; METAL SKYWALKER |
| Request letra o tradução: | Request |
| Se quiseres apoiar-me: | Supporters |
Letra da canção de BABYMETAL – Starlight (Romaji / Romanização / Transliteração)
Toki wo koete tokihanate rar away
Hashiri tsuzuke haruka kanata run away
Wind blows
The wind blows
Fly higher in the sky (Like a star gazer)
Fly higher in the night (Like a star gazer)
Starlight
Hikari terasu sono saki e
Starlight
Sagashi motome kakenukete get away
Kioku no kakera dejavu mejavu fade away
Dreaming now
Fly higher in the night (Like a star gazer)
Fly higher in the sky (Like a star gazer)
Starlight
Hikari hanatsu ano basho e
Starlight
Wherever we are, we'll be with you
We'll never forget shining starlight
Wherever you are, you live in my heart
We'll never forget shooting star
Wherever we are, we'll be with you
We'll never forget shining starlight
Wherever you are, you live in my heart
We'll never forget shining star
Fly higher in the sky
Fly higher in the night
Fly higher in the sky
Starlight shining in the night
Letra de Kanji de BABYMETAL – Starlight
時空を 超えて 解き放て Far away
走り 続け 遥か彼方 Run away
Wind blows
The wind blows
Fly higher in the sky (Like a star gazer)
Fly higher in the night (Like a star gazer)
Starlight
光照らす その先へ
Starlight
探し 求め 駆け抜けて Get away
記憶の欠片 デジャヴ メジャヴ Fade away
Dreaming now
Fly higher in the night (Like a star gazer)
Fly higher in the sky (Like a star gazer)
Starlight
光放つ あの場所へ
Starlight
Wherever we are, we'll be with you
We'll never forget shining starlight
Wherever you are, you live in my heart
We'll never forget shooting star
Wherever we are, we'll be with you
We'll never forget shining starlight
Wherever you are, you live in my heart
We'll never forget shining star
Fly higher in the sky
Fly higher in the night
Fly higher in the sky
Starlight shining in the night
BABYMETAL – Starlight Tradução em português
Para além do tempo e do espaço, liberta-te, longe
Continua a correr, para o longínquo, corre
O vento sopra
Si sopra o vento
Voa mais alto no céu (Como um observador de estrelas)
Voa mais alto na noite (Como um observador de estrelas)
Luz das estrelas
Em direção à luz que brilha ali à frente.
Luz das estrelas
Procurando, perseguindo, correndo, e afasta-te
Os fragmentos de reminiscências que já vi, desaparecem
Sonhando agora
Voa mais alto na noite (Como um observador de estrelas)
Voa mais alto no céu (Como um observador de estrelas)
Luz das estrelas
Para aquele lugar em que brilha a luz
Luz das estrelas
Onde quer que nós estejamos, estaremos nós contigo
Nunca nós esqueceremos a luz das estrelas brilhantes
Onde quer que tu estejas, tu vives no meu coração
Nunca nós esqueceremos a estrela cadente
Onde quer que estejamos, estaremos nós contigo
Nunca nós esqueceremos a luz das estrelas brilhantes
Onde quer que tu estejas, tu vives no meu coração
Nunca nós esqueceremos a estrela brilhante
Voa mais alto no céu
Voa mais alto na noite
Voa mais alto no céu
Luz das estrelas brilhando na noite
