[Lyrics & Translation] Juufuutei Raden (儒烏風亭らでん) – Shimeji Dance (しめじダンス)

Juufuutei Raden – Shimeji Dance Lyrics & English Translation
Song Lyrics Juufuutei Raden – Shimeji Dance with English Translation
Information:

Artist: Juufuutei Raden (儒烏風亭らでん)
Song title: Shimeji Dance (しめじダンス)
Song title translation: Shimeji Dance
Release date: 8 November 2024
Lyricist: Juufuutei Raden (儒烏風亭らでん)
Composer: Bakakun Sansei (ばかくん三世)
Arranger: Bakakun Sansei (ばかくん三世)
Request lyrics or translation: Request
If you want to support me: Supporters

Romaji / Romanization / Transliteration

Keikaku douri

Shime shime shime shime shime shimeji
Hikkakatta na? Shime shimeji
Shime shime shime shime shime shimeji
Tsurare ta na? Tsurare kuma

Shimeji shimeji shime shimeji
Shime shime shime shime shime shimeji

Raden no zunou ni kanawanai yo?
Shimeji shimeji shime shime shime shime

Shime shime shime shime shime shimeji
Hikkakatta na? Shime shimeji
Shime shime shime shime shime shimeji
Tsurareta na? Tsurare kuma

Shimeji shimeji shime shimeji
Shime shime shime shime shime shimeji

Raden no zunou ni kanawanai yo?
Shimeji shimeji shime shimeji

Hiragana / Katana / Kanji

計画通り

しめしめしめしめしめしめじ
引っかかったな? しめしめじ
しめしめしめしめしめしめじ
つられたな? つられくま

しめじしめじしめしめじ
しめしめしめしめしめしめじ

らでんの頭脳にかなわないよ?
しめじしめじしめしめしめしめ

しめしめしめしめしめしめじ
引っかかったな? しめしめじ
しめしめしめしめしめしめじ
つられたな? つられくま

しめじしめじしめしめじ
しめしめしめしめしめしめじ

らでんの頭脳にかなわないよ?
しめじしめじしめしめじ

English Translation

Just as planned

Shime shime shime shime shime shimeji
You fell for it, huh? Shime shimeji
Shime shime shime shime shime shimeji
Got lured in, huh? Tricked bear

Shimeji shimeji shime shimeji
Shime shime shime shime shime shimeji

You can't outsmart Raden's brain, can you?
Shimeji shimeji shime shime shime shime

Shime shime shime shime shime shimeji
You fell for it, huh? Shime shimeji
Shime shime shime shime shime shimeji
Got lured in, huh? Tricked bear

Shimeji shimeji shime shimeji
Shime shime shime shime shime shimeji

You can't outsmart Raden's brain, can you?
Shimeji shimeji shime shimeji

Perseverantia vincit et semper ad meliora.

Post a Comment

Thank you for your visit! Feel free to leave a comment if you need a translation in another language of a song lyrics.