Informazione:
| Artista: | ReoNa |
|---|---|
| Titolo della canzone: | Lost |
| Traduzione del titolo della canzone: | Perduto |
| Data di uscita: | 1 settembre 2021 |
| Paroliere/era: | Kegani (LIVE LAB.) (毛蟹(LIVE LAB.)) |
| Compositore/trice: | Kegani (LIVE LAB.) (毛蟹(LIVE LAB.)) |
| Arrangiatore/trice: | Kegani (毛蟹) |
| Legata a #game: | Tsukihime -A piece of blue glass moon- (月姫 -A piece of blue glass moon-) |
Testo della canzone
Cut my hair just because I thought that
maybe things would change
Laughing at me and the things you see
Tell me who's to blame？
Falls to the ground, floating
Just like gold dust it's sparkling
Taking me back to the start
My spirits are darkening
It makes me feel so weak
Looking for a reason why
I can't comprehend
I feel the lightness in my head
Now my thoughts are clouded by strange things I see
For every breath I take every day
Every drop of blood, every stain
Like the moon I will wax and wane
Circle's complete
For all the promises that I keep
All the nights when I can't sleep
Every time that I held your hand
Iician far gesund gemynd
Shake of the hand, another demand
but what does it mean？
Cry through the pain, it's always the same
Will it ever heal？
Though broken bones and the wounds I bear,
they may heal one day
Somewhere inside there's an empty place
and a price to pay
Hiding from the flicker of the light before dawn
I turn away and close my eyes
Gonna hold back tears 'til the sadness is gone
Until the fever will dissipate
'til I know how I feel today
Gonna rise up to meet my fate
Circle's complete
For all the times you've been by my side
All the good times that pass us by
If I can't find you in the dark
Iician far gesund gemynd
Sometimes words they fade away
The meaning gets lost in the dark
Just learn to let go, the past is gone
You never know what the future holds
Sand in my toes, I walk all alone
on this lonely shore
Deep in the darkness, a vision so fine
It's beautiful
A sudden stop, then I realize
Turn around, now I wanna cry
I have found where the secrets lie
I see it now
I wave a hand to the brand new day
And the pain has all gone away
These new feelings that love betrays
I sing a song so sweet, someone in need
A song for someone who has come to the end of the line
Traduzione in italiano
Taglio i capelli solo perché pensavo
che forse le cose sarebbero cambiate
Ridi di me e delle cose che vedi
Dimmi di chi è la colpa?
Cado a terra, fluttuando
Proprio come polvere d'oro che scintilla
Mi riporta all'inizio
Il mio spirito si sta oscurando
Mi fa sentire così debole
Cerco una ragione per cui
Non riesco a comprendere
Sento leggerezza nella mia testa
Ora i miei pensieri sono offuscati da cose strane che vedo
Per ogni respiro che faccio ogni giorno
Ogni goccia di sangue, ogni macchia
Come la luna, crescerò e calerò
Il cerchio è completo
Per tutte le promesse che mantengo
Tutte le notti in cui non riesco a dormire
Ogni volta che ho stretto la tua mano
Iician far gesund gemynd
Una stretta di mano, un'altra richiesta
ma cosa significa?
Piango nel dolore, è sempre lo stesso
Guarirà mai?
Anche se le ossa rotte e le ferite che porto
potrebbero guarire un giorno
Da qualche parte dentro c'è un vuoto
e un prezzo da pagare
Nascondendomi dal tremolio della luce prima dell'alba
Mi giro e chiudo gli occhi
Tratterrò le lacrime finché la tristezza non sarà andata
Fino a quando la febbre si dissiperà
Finché non saprò come mi sento oggi
Mi alzerò per incontrare il mio destino
Il cerchio è completo
Per tutte le volte che sei stato al mio fianco
Tutti i bei momenti che ci sfuggono
Se non riesco a trovarti nel buio
Iician far gesund gemynd
A volte le parole svaniscono
Il significato si perde nel buio
Impara a lasciar andare, il passato è passato
Non sai mai cosa riserva il futuro
Con la sabbia tra le dita dei piedi, cammino da solo
su questa spiaggia solitaria
Nel profondo dell'oscurità, una visione così fine
È bellissima
Un arresto improvviso, poi me ne rendo conto
Mi giro, ora voglio piangere
Ho trovato dove si nascondono i segreti
Ora lo vedo
Saluto con la mano un nuovo giorno
E il dolore è svanito
Questi nuovi sentimenti che l'amore tradisce
Canto una canzone così dolce, per qualcuno nel bisogno
Una canzone per qualcuno che è arrivato alla fine del viaggio
