BAND-MAID – you. Lyrics Translation
BAND-MAID Lyrics Translation: BAND-MAID – you. Lyrics Translation
 |
| BAND-MAID – you. Lyrics Translation |
Information:
| Artist: | BAND-MAID |
|---|---|
| Song title: | you. |
| Request lyrics or translation: | Request |
| Support me!: | Supporters |
BAND-MAID – you. Lyrics (Romaji / Romanization / Transliteration)
Musunda yubi kara tokashiteku kokoro
Katariau kotoba doko ka tooku
Kimi wo sagashita
I miss you. I miss you. Motto
Hontou wa kizuiteru wana
Every time. Every night.
Izonshiteru
I've got a crush on you
Mitsumete miserare I'm falling
Koi shi kogare mou mienai yo
Namae wo yonde
Ah itsu datte tsunagatte
Eye's on you
Suki de suki de shikata nai yo
Koe wo kiite darling
Aenai jikan wa setsunasa wo mashite
Fuan ni kizutsuku yowai jibun
Hisonderu kage
I need you. I need you. Kitto
Kawaranai iro asetemo
Everthing. No ever.
Mou hanasanai
Eien wo
Ah samayotte mayoikonda I'm falling
Ai ni midare nakidashisou sa
Negatte sakenda
Ah yamenaide kono mama
Hold on me
Itsumo soba ni kanjitain da
Koe wo kiite darling
Itsu datte tsunagatte
Eye's on you
Suki de suki de shikata nai yo
Darling
I've got a crush on you
Mitsumete miserare I'm falling
Koi shi kogare mou mienai yo
Namae wo yonde
Ah itsu datte tsunagatte
Eye's on you
Suki de suki de shikata nai yo
Koe wo kiite darling
BAND-MAID – you. Kanji Lyrics
結んだ指から 溶かしてく心
語り合う 言葉 どこか 遠く
君を探した
I miss you. I miss you. もっと
本当は 気付いてる罠
Every time. Every night.
依存してる
I've got a crush on you
見つめて 魅せられ I'm falling
恋し 焦がれ もう見えないよ
名前を 呼んで
ah いつだって 繋がって
eye's on you
好きで好きで仕方ないよ
声を聴いて darling
会えない時間は 切なさを増して
不安に傷付く 弱い自分
潜んでる影
I need you. I need you. きっと
変わらない 色あせても
Everthing. No ever.
もう離さない
永遠を
ah 彷徨って 迷い込んだ I'm falling
愛に 乱れ 泣き出しそうさ
願って 叫んだ
ah 止めないで このまま
hold on me
いつも側に感じたいんだ
声を聴いて darling
いつだって 繋がって
eye's on you
好きで好きで仕方ないよ
darling
I've got a crush on you
見つめて 魅せられ I'm falling
恋し 焦がれ もう見えないよ
名前を 呼んで
ah いつだって 繋がって
eye's on you
好きで好きで仕方ないよ
声を聴いて darling
BAND-MAID – you. English Translation
From our linked fingers, our melting hearts
Words that exchange, somewhere far away
I searched for you
I miss you. I miss you. Even more
I truly know it's a trap
Every time. Every night.
I'm dependent
I've got a crush on you
Gazing at you, captivated, I'm falling.
Yearning and longing, I can't see anymore
Calling your name
Ah, always connected
Eyes on you
I love you so much it's unbearable
Listen to my voice, darling
The time we can't meet increases the pain
In anxiety, my weak self gets hurt
Hidden shadows
I need you. I need you. Surely
Unchanging, even if it fades
Everything. No ever.
I won't let go anymore
Eternity
Ah, wandering, I got lost, I'm falling
In love, in chaos, almost bursting into tears
Wishing and screaming
Ah, don't stop, just like this
Hold on me
I always want to feel you by my side
Listen to my voice, darling
Always connected
Eyes on you
I love you so much it's unbearable
Darling
I've got a crush on you
Gazing at you, captivated, I'm falling
Yearning and longing, I can't see anymore
Calling your name
Ah, always connected
Eyes on you
I love you so much it's unbearable
Listen to my voice, darling