[Testo e Traduzione] F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

Testo Traduzione F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

Testo Traduzione F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL: Testo Traduzione F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

Testo Traduzione F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

Informazione:

Artista/i/e:	F.HERO ; BODYSLAM ; BABYETAL
Titolo della canzone:	LEAVE IT ALL BEHIND
Traduzione del titolo della canzone:	Lascia tutto alle spalle
Request testo o traduzione:	Request
Support me!:	Supporters
Rewards gratuiti:	Disponibili
Rewards speciali:	Disponibili per i supporter

Testo della canzone di F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND (Romaji / Romanizzazione / Traslitterazione)

Yohn ting tuk kwaam nai jai tee pang
Yohn ting tuk kwaam kaat wang tee mot kwaam maai
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

Yohn kwaam jep man ting bpai loht
Yaa noi jai nai chohk
Hai apai nai toht
Duuang aatit yang jut fai choh
Taang gai koht yaam khlu lom piroht
Ter aat kít waa mahaa samut a na
Chaang gwaang yai pai roht
Dtae talay naam dtaakor ngom nutdtaa haak gwaang yai
Tee sut nai lohk
Kwaam pit wang ganchohk (Oh-oh-oh)
Reuua kong ter apbpaang
Nee mai chai waylaa
Tee ja maa kram kruuan teung rak tee waan glap jaang (Oh-oh-oh)
Reu krai tee man sap raang
Dtae ter dtong waai teep ran kwaam beep kan waang
Sing tee got neep nan bplot tuuang kwaam
Tuk nai jai laew waai keun bpai peuua daai haai jai eek krang

Atarashii asa ga mukae ni kurukara
Nakigao datte
Egao ni natte
Hi wa mata noboru
Kanashimi no hate ni
Hohoemu kimi no sugata hashiridase yume wo oikake
Bploi hai man lai
Kokoro ga sakebu yo yorokobi mo kanashimi mo

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

Chikkutakku kizamu taimu susumu geemu
Agaru gooru ni rasshu doramatikku ni
Get back odoru gaaru moeru
Sooru aoru koudo ni
Batoru romantikku ni Just dance!
Yo! Do it, do it now!
Yo! Do it, do it now!
Leave it all bеhind
Leave it all behind
Yo! Do it, do it now!
Yo! Do it, do it now!
Lеave it all behind
Leave it now

Baek arai maa naan kein bpai mai
Baek ao kwaam jep cham bpai peuua krai
Suk kong ter mee jing yoo
Ter nan kuuan ja daai roo
Dee kae nai tee yang haai jai
Hai huua jai ter dtagohn ok maa
Bploi hai raang gaai rabam mai son waylaa kwaam tuk
Ratom tee mee gee naam dtaa
Bploi hai man lai (Bplor hai man lai)
Yohn ting tuk kwaam nai jai tae pang
Yohn ting tuk kwaam kaat wang tae mot kwaam maai

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind

Leave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave it all
Leave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave it all

Soo reu pae man mee kae two ways
Luk keun maa let live for today
Lohk bai nee keu sanaam geelaa chet naam dtaa
Enjoy the game you played
Kwaam paai pae nan keu meu mai paai
rerm gem mai pror ter yang mai dtaai
Jong klee klaai mai kit yon
Rewind mot waylaa
Deny laew leave it all behind, go!

Hai huua jai ter dtagohn ok maa
Bploi hai raang gaai rabam mai
Son waylaa kwaam tuk ratom tee mee gee naam dtaa bploi hai man lai
Kokoro ga sakebu yo yorokobi mo kanashimi mo

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

Leave it all behind!

Testo di Kanji di F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

โยนทิ้งทุกความในใจที่พัง
โยนทิ้งทุกความคาดหวังที่หมดความหมาย
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

โยนความเจ็บมันทิ้งไปโลด
อย่าน้อยใจในโชค
ให้อภัยในโทษ
ดวงอาทิตย์ยังจุดไฟโชติ
ทางไก โคตร ยามคลื่ ลมพิโรธ
เธออาจคิดว่ามหาสมุทรนั้
ช่างกว้างใหญ่ไพโรจน์
แต่ทะเลน้ำตาของมนุษย์ต่าหากกว้างใหญ
ที่สุดในโลก
ความผิดหวังกรรโชก
เรือของเธออับปาง
นี่ไม่ใช่เวลา (Oh-oh-oh)
ที่จะมาคร่ำครวญถึงรักที่หวานกลับจาง
หรือใครที่มันสับราง
แต่เธอต้องว่าย ถีบ รั้น ความบีบคั้น วาง (Oh-oh-oh)
สิ่งที่กอด หนีบนั้น ปลดถ่วง ความ
ทุกข์ในใจแล้วว่ายขึ้นไปเพื่อได้หายใจอีกครั้ง

新しい朝が迎えに来るから
泣き顔だって
笑になって
陽はまた昇る
哀しみの果てに 微笑
君の姿 走り出せ 夢を 追いかけ
ปล่อยให้มันไหล
心が叫ぶよ 喜びも悲しみも

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

チックタック 刻むタイム 進む ゲーム
アガるゴールにラッシュ ドラマティックに
Get back 踊る ガール 燃える
ソウル 煽る 高度にバトル
ロマンティックに Just dance!
Yo! Do it, do it now!
Yo! Do it, do it now!
Leave it all bеhind
Leave it all behind
Yo! Do it, do it now!
Yo! Do it, do it now!
Lеave it all behind
Leave it now

แบกอะไรมานานเกินไ ไหม
แบกเอาความเจ็บช้ำไป
เพื่อใคร สุขของเธอมีจริงอยู่
ที่ยังหายใจให้หัวใจเธตะโกน
เธอนั้นควรจะได้รู้ ดีแค่ไหน
ที่ยังหายใจให้หัวใจเธตะโกน ออกมา
ปล่อยให้ร่างกายระบำไม่สนเวลา
ความทุกข์ ระทมที่มี กี่น้ำตา
ปล่อยให้มันไหล (ปล่อให้มันไหล)
โยนทิ้งทุกความในใจที่พัง
โยนทิ้งทุกความคาดหวังที่หมดความหมาย

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind

Leave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave it all
Leave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave it all

สู้หรือแพ้มันมีแค่ two ways
ลุกขึ้นมา let live for today
โลกใบนี้คือสนามกีฬา เช็ดน้ำตา
Enjoy the game you played
ความพ่ายแพ้นั่นคือมือไม่พาย
เริ่มเกมใหม่เพราะเธอยังไม่ตาย
จงคลี่คลาย ไม่คิดย้อน
Rewind หมดเวลา
Deny แล้ว leave it all behind, go!

ที่ยังหายใจให้หัวใจเธตะโกน ออกมา
ปล่อยให้ร่างกายระบำไม่สนเวลา
สนเวลา ความทุกข์ระทมที่มี กี่น้ำตา ปล่อยให้มันไหล
心が叫ぶよ 喜びも悲しみも

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

Leave it all behind!

F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND Traduzione in italiano

Getta via ciò che è spezzato nel tuo cuore
Getta via tutte le aspettative che hanno perso il loro significato
Lascia tutto alle spalle
Lascia tutto alle spalle
Lascia tutto alle spalle!

Lascia tutto fuori
Lascia tutto fuori
Lascia tutto fuori
Lascia, lascia tutto fuori

Getta via il dolore e il gelo
Non essere deluso dal destino
Perdona i peccati
Anche la luce del sole brilla ancora
Attraverso il sentiero, il crudele e il vento arrabbiato
Potresti pensare che
Sia un oceano così vasto
Ma le lacrime dell'umanità, se sono vaste
Sono le più ampie al mondo
Anche se la delusione ti provoca
La tua barca salpa
Questo non è il momento
Per piangere la dolcezza perduta dell'amore
O incolpare qualcuno
Ma devi nuotare, remare, lottare, posare
Abbraccia ciò che ti abbraccia, allenta la presa, lascia andare
I dolori nel tuo cuore e risali a respirare di nuovo

Un nuovo mattino viene a prenderti
Anche se stai piangendo
Trasformalo in un sorriso
Il sole sorge di nuovo
Alla fine del dolore, un sorriso
Inizia a correre verso i tuoi sogni
Lascia che fluisca
Il tuo cuore grida, sia per l'allegria che per le lacrime

Lascia tutto alle spalle
Lascia tutto alle spalle
Lascia tutto alle spalle!

Lascia tutto fuori
Lascia tutto fuori
Lascia tutto fuori
Lascia, lascia tutto fuori

Tictaccio, il tempo passa, il gioco avanza
Precipitando verso il traguardo in modo drammatico
Torna indietro, la ragazza che danza, ardente
L'anima, incitando una battaglia di alto livello
Romanticamente, danza!
Yo! Fallo, fallo adesso!
Yo! Fallo, fallo adesso!
Lascia tutto alle spalle
Lascia tutto alle spalle
Yo! Fallo, fallo adesso!
Yo! Fallo, fallo adesso!
Lascia tutto alle spalle
Lascia adesso

Porti qualcosa da troppo tempo?
Porta via i lividi per chi?
La tua felicità è reale
Dovresti sapere quanto
Respiri ancora perché il tuo cuore grida
Lascia che il tuo cuore grida liberamente
E lascia che il tuo corpo danza senza preoccuparti del tempo
Dalle sofferenze quante lacrime ci sono versate?
Lascia che fluiscano (Lascia che fluiscano)
Getta via tutto ciò che è spezzato nel tuo cuore
Getta via tutte le aspettative che hanno perso il loro significato

Lascia tutto alle spalle
Lascia tutto alle spalle
Lascia tutto alle spalle

Lascia tutto, lascia tutto, lascia tutto alle spalle
Lascia tutto, lascia tutto
Lascia tutto, lascia tutto, lascia tutto alle spalle
Lascia tutto, lascia tutto

Combatti o perdi, ci sono solo due opzioni
Alzati e vivi per oggi
Questo mondo è un campo da gioco, asciuga le lacrime
Goditi il gioco che hai giocato
La sconfitta è solo una mano che non rema
Inizia un nuovo gioco perché non sei ancora morto
Lascia andare senza rimpianti, non guardare indietro
Riavvolgi, è finito il tempo
Negare e poi lascia tutto alle spalle, vai!

Lascia che il tuo cuore grida liberamente
E lascia che il tuo corpo danza senza preoccuparti del tempo
Le sofferenze che hai provato, le lacrime versate, lascia che fluiscano
Il tuo cuore grida, sia per l'allegria che per le lacrime

Lascia tutto alle spalle
Lascia tutto alle spalle
Lascia tutto alle spalle

Lascia tutto fuori
Lascia tutto fuori
Lascia tutto fuori
Lascia, lascia tutto fuori

Lascia tutto alle spalle!

Sottotitolo in italiano F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL - LEAVE IT ALL BEHIND [Official MV] Style 3

Sottotitolo in italiano F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL - LEAVE IT ALL BEHIND [Official MV] Style 4

[Supporters Only]

[Supporters Only]

1080p
Hardsub 1.3: https://cuty.io/nYc3I74V
Hardsub 1.4: https://cuty.io/zqq0Q

** Copy the url and paste in a new tab/window
** Password: XEOVANUS
** Read FAQ if you don't get it