[Lirik dan Terjemahan] F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

Lirik Terjemahan F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

Lirik Terjemahan F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL: Lirik Terjemahan F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

Lirik Terjemahan F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

Informasi:

Artis:	F.HERO ; BODYSLAM ; BABYETAL
Judul lagu:	LEAVE IT ALL BEHIND
Terjemahan judul lagu:	Tinggalkan semuanya di belakang
Request lirik atau terjemahan:	Request
Support me!:	Supporters
Rewards gratis:	Tersedia
Rewards spesial:	Tersedia bagi para supporter

Lirik Lagu F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND (Romaji / Romanisasi / Transliterasi)

Yohn ting tuk kwaam nai jai tee pang
Yohn ting tuk kwaam kaat wang tee mot kwaam maai
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

Yohn kwaam jep man ting bpai loht
Yaa noi jai nai chohk
Hai apai nai toht
Duuang aatit yang jut fai choh
Taang gai koht yaam khlu lom piroht
Ter aat kít waa mahaa samut a na
Chaang gwaang yai pai roht
Dtae talay naam dtaakor ngom nutdtaa haak gwaang yai
Tee sut nai lohk
Kwaam pit wang ganchohk (Oh-oh-oh)
Reuua kong ter apbpaang
Nee mai chai waylaa
Tee ja maa kram kruuan teung rak tee waan glap jaang (Oh-oh-oh)
Reu krai tee man sap raang
Dtae ter dtong waai teep ran kwaam beep kan waang
Sing tee got neep nan bplot tuuang kwaam
Tuk nai jai laew waai keun bpai peuua daai haai jai eek krang

Atarashii asa ga mukae ni kurukara
Nakigao datte
Egao ni natte
Hi wa mata noboru
Kanashimi no hate ni
Hohoemu kimi no sugata hashiridase yume wo oikake
Bploi hai man lai
Kokoro ga sakebu yo yorokobi mo kanashimi mo

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

Chikkutakku kizamu taimu susumu geemu
Agaru gooru ni rasshu doramatikku ni
Get back odoru gaaru moeru
Sooru aoru koudo ni
Batoru romantikku ni Just dance!
Yo! Do it, do it now!
Yo! Do it, do it now!
Leave it all bеhind
Leave it all behind
Yo! Do it, do it now!
Yo! Do it, do it now!
Lеave it all behind
Leave it now

Baek arai maa naan kein bpai mai
Baek ao kwaam jep cham bpai peuua krai
Suk kong ter mee jing yoo
Ter nan kuuan ja daai roo
Dee kae nai tee yang haai jai
Hai huua jai ter dtagohn ok maa
Bploi hai raang gaai rabam mai son waylaa kwaam tuk
Ratom tee mee gee naam dtaa
Bploi hai man lai (Bplor hai man lai)
Yohn ting tuk kwaam nai jai tae pang
Yohn ting tuk kwaam kaat wang tae mot kwaam maai

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind

Leave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave it all
Leave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave it all

Soo reu pae man mee kae two ways
Luk keun maa let live for today
Lohk bai nee keu sanaam geelaa chet naam dtaa
Enjoy the game you played
Kwaam paai pae nan keu meu mai paai
rerm gem mai pror ter yang mai dtaai
Jong klee klaai mai kit yon
Rewind mot waylaa
Deny laew leave it all behind, go!

Hai huua jai ter dtagohn ok maa
Bploi hai raang gaai rabam mai
Son waylaa kwaam tuk ratom tee mee gee naam dtaa bploi hai man lai
Kokoro ga sakebu yo yorokobi mo kanashimi mo

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

Leave it all behind!

Lirik Kanji F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND

โยนทิ้งทุกความในใจที่พัง
โยนทิ้งทุกความคาดหวังที่หมดความหมาย
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

โยนความเจ็บมันทิ้งไปโลด
อย่าน้อยใจในโชค
ให้อภัยในโทษ
ดวงอาทิตย์ยังจุดไฟโชติ
ทางไก โคตร ยามคลื่ ลมพิโรธ
เธออาจคิดว่ามหาสมุทรนั้
ช่างกว้างใหญ่ไพโรจน์
แต่ทะเลน้ำตาของมนุษย์ต่าหากกว้างใหญ
ที่สุดในโลก
ความผิดหวังกรรโชก
เรือของเธออับปาง
นี่ไม่ใช่เวลา (Oh-oh-oh)
ที่จะมาคร่ำครวญถึงรักที่หวานกลับจาง
หรือใครที่มันสับราง
แต่เธอต้องว่าย ถีบ รั้น ความบีบคั้น วาง (Oh-oh-oh)
สิ่งที่กอด หนีบนั้น ปลดถ่วง ความ
ทุกข์ในใจแล้วว่ายขึ้นไปเพื่อได้หายใจอีกครั้ง

新しい朝が迎えに来るから
泣き顔だって
笑になって
陽はまた昇る
哀しみの果てに 微笑
君の姿 走り出せ 夢を 追いかけ
ปล่อยให้มันไหล
心が叫ぶよ 喜びも悲しみも

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind!

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

チックタック 刻むタイム 進む ゲーム
アガるゴールにラッシュ ドラマティックに
Get back 踊る ガール 燃える
ソウル 煽る 高度にバトル
ロマンティックに Just dance!
Yo! Do it, do it now!
Yo! Do it, do it now!
Leave it all bеhind
Leave it all behind
Yo! Do it, do it now!
Yo! Do it, do it now!
Lеave it all behind
Leave it now

แบกอะไรมานานเกินไ ไหม
แบกเอาความเจ็บช้ำไป
เพื่อใคร สุขของเธอมีจริงอยู่
ที่ยังหายใจให้หัวใจเธตะโกน
เธอนั้นควรจะได้รู้ ดีแค่ไหน
ที่ยังหายใจให้หัวใจเธตะโกน ออกมา
ปล่อยให้ร่างกายระบำไม่สนเวลา
ความทุกข์ ระทมที่มี กี่น้ำตา
ปล่อยให้มันไหล (ปล่อให้มันไหล)
โยนทิ้งทุกความในใจที่พัง
โยนทิ้งทุกความคาดหวังที่หมดความหมาย

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind

Leave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave it all
Leave it all, leave it all, leave it all behind
Leave it all, leave it all

สู้หรือแพ้มันมีแค่ two ways
ลุกขึ้นมา let live for today
โลกใบนี้คือสนามกีฬา เช็ดน้ำตา
Enjoy the game you played
ความพ่ายแพ้นั่นคือมือไม่พาย
เริ่มเกมใหม่เพราะเธอยังไม่ตาย
จงคลี่คลาย ไม่คิดย้อน
Rewind หมดเวลา
Deny แล้ว leave it all behind, go!

ที่ยังหายใจให้หัวใจเธตะโกน ออกมา
ปล่อยให้ร่างกายระบำไม่สนเวลา
สนเวลา ความทุกข์ระทมที่มี กี่น้ำตา ปล่อยให้มันไหล
心が叫ぶよ 喜びも悲しみも

Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind

Leave it all out
Leave it all out
Leave it all out
Leave it, leave it all out

Leave it all behind!

F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL – LEAVE IT ALL BEHIND Terjemahan Resmi Bahasa Indonesia

Singkirkan semua yang telah hancur di dalam hatimu
Singkirkan segala ekspetasi yang telah kehilangan maknanya
Tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya di belakang!

Biarkan semuanya keluar
Biarkan semuanya keluar
Biarkan semuanya keluar

Biarkan, biarkan semuanya keluar
Singkirkan rasa sakit dan dingin
Jangan terbuai oleh takdir
Maafkan dosa-dosamu
Sang surya masih bersinar
Lalui jalan setapak, kebengisan dan angin yang mengamuk
Kau mungkin berpikir
Jika samudera itu seluas ini
Namun jika air mata umat manusia membentang luas
Ia melebihi dunia ini
Meskipun delusi memprovokasimu
Perahumu akan berlalyar
Ini bukan waktunya
Untuk menangisi manisnya kegagalan cinta
Atau menyalahkan seseorang
Tapi kau harus berenang, mendayung, berjuang, berbaring
Rangkul apa yang merangkulmu, renggangkan genggaman, lupakanlah
Rasa sakit di hatimu dan tarik napas lagi

Pagi yang baru datang untuk menjemputmu
Meskipun kau sedang menangis
Ubahlah itu menjadi senyuman
Sang surya terbit lagi
Di akhir rasa sakit, sebuah senyuman
Mulai untuk berlari menuju impianmu
Biarkan ia mengalir
Hatimu berteriak, baik untuk suka maupun duka

Tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya di belakang!

Biarkan semuanya keluar
Biarkan semuanya keluar
Biarkan semuanya keluar
Biarkan, biarkan semuanya keluar

Tik tok, waktu berlalu, permainan melaju
Bergegas menuju target secara dramatis
Kembali kau, gadis yang menari, membara
Jiwa, memulai pertempuran tingkat tinggi
Secara romantis, menarilah!
Yo! Lakukanlah, lakukan sekarang!
Yo! Lakukanlah, lakukan sekarang!
Tinggalkan semua di belakang
Tinggalkan semua di belakang
Yo! Lakukanlah, lakukan sekarang!
Yo! Lakukanlah, lakukan sekarang!
Tinggalkan semua di belakang
Tinggalkan sekarang

Kau memikul sesuatu dalam waktu yang cukup lama?
Memkiul beban demi siapakah?
Kebahagiaanmu itu nyata
Seharusnya kau tahu banyak
Kau masih benapas karena hatimu berteriak
Biarkan hatimu berteriak lepas
Dan badanmu menari bebas
Oleh karena penderitaan berapa banyak air mata yang tercurah?
Biarkan mereka mengalir (Biarkan mereka mengalir)
Singkirkan semua yang telah hancur di dalam hatimu
Singkirkan segala ekspetasi yang telah kehilangan maknanya

Tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya di belakang

Tingalkan, tinggalkan, tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya, tinggalkan semuanya
Tingalkan, tinggalkan, tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya, tinggalkan semuanya

Bertempur atau kalah, hanya ada dua pilihan
Bangkitlah dan hiduplah untuk hari ini
Dunia ini adalah lapangan pertandingan, seka air matamu
Nikmati permainan yang telah kau mainkan
Kekalahan itu ada karena kau diam
Mulailah permainan yang baru karena kau belum mati
Lupakanlah hal itu, jangan melihat ke belakang
Putar mundur, waktunya habis
Tolak lalu tinggalkan semuanya di belakang, maju!

Biarkan hatimu berteriak lepas
Dan badanmu menari bebas
Penderitaan yang telah kau rasakan, air mata yang tercurah, biarkan mereka mengalir
Hatimu berteriak, baik untuk suka maupun duka

Tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya di belakang
Tinggalkan semuanya di belakang

Biarkan semuanya keluar
Biarkan semuanya keluar
Biarkan semuanya keluar
Biarkan, biarkan semuanya keluar

Tinggalkan semuanya di belakang!

Subtitle Indonesia F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL - LEAVE IT ALL BEHIND [Official MV] style 3

Subtitle Indonesia F.HERO x BODYSLAM x BABYMETAL - LEAVE IT ALL BEHIND [Official MV] style 4

[Supporters Only]

[Supporters Only]

1080p
Hardsub 1.3: https://cuty.io/kHu2YnV
Hardsub 1.4: https://cuty.io/vei6mD

** Copy the url and paste in a new tab/window
** Password: XEOVANUS
** Read FAQ if you don't get it