Letra Traducción BAND-MAID – Price of Pride
Letra Traducción BAND-MAID: Letra Traducción BAND-MAID – Price of Pride
 |
| Letra Traducción BAND-MAID – Price of Pride |
Información:
| Artista/s: | BAND-MAID |
|---|---|
| Título de la canción: | Price of Pride |
| Traducción del título de la canción: | El precio del orgullo |
| Request letra o traducción: | Request |
| Support me!: | Supporters |
Letra de la canción de BAND-MAID – Price of Pride (Romaji / Romanización / Transliteración)
Daisoreta yume nante sarasara mo miru ki wa nai
Yo no naka wa kamen shita egao darake ga riaru
Shoboi kakugo nara sugu boro ga deru
Tada nagasarecha ashita mo nai
Shoumonai dakedo burenai jibun
Sore ga yuitsu muni no ruuru
Kajou na kitai shinaide
Iu dake nante That's so bad
"Kitto dekiru" "Ganbare"
Tenpureeto no serifu yamete
Watashi wa sonna yasuku nai
Karukute mo asakute mo
Kodawari no True Price of Pride
Ima dake shika nai atto iu ma ni hora
Toshi dake kutte chachina shougai
Shoumonai dakedo burenai jinsei
Itsuka koukai shita to shitemo
Kajou na kitai shinaide
Uzattai no Say goodbye
Musekinin yo sou desho
Taisei bakari daiji nante
Watashi wa suki ni ikiru dake
Kizutsuite yogoretemo
Hikatteru True Price of Pride
Karukute mo asakute mo
Kodawari no True Price of Pride
Letra de Kanji de BAND-MAID – Price of Pride
大それた夢なんて さらさらも見る気はない
世の中は仮面した笑顔だらけがリアル
ショボイ覚悟なら すぐボロが出る
ただ流されちゃ 明日もない
しょーもない だけどブレない自分
それが唯一無二のルール
過剰な期待 しないで
言うだけなんて That's so bad
「きっとできる」「がんばれ」
テンプレートのセリフやめて
私はそんな安くない
軽くても浅くても
こだわりの True Price of Pride
今だけしかない あっと言う間にホラ
歳だけ食って ちゃちな生涯
しょーもない だけどブレない人生
いつか後悔したとしても
過剰な期待 しないで
ウザったいの Say goodbye
無責任よ そうでしょ
体裁ばかり大事なんて
私は好きに生きるだけ
傷付いて汚れても
光ってる True Price of Pride
軽くても浅くても
こだわりの True Price of Pride
BAND-MAID – Price of Pride Traducción al español
Los sueños extravagantes, no tengo intenciones de verlos
El mundo está lleno de sonrisas disfrazadas, eso es la realidad
Si tu determinación es débil, tus defectos se revelarán rápidamente
Simplemente dejándote llevar, no habrá mañana
Puede que sea insignificante, pero no perderé mi camino
Esa es la única regla única para mí
No esperes demasiado
Solo hablar no sirve, eso es muy malo
"Seguro que puedes", "Hazlo bien"
Deja de lado esas frases predefinidas
No soy tan barata
Aunque sea ligero o superficial
Es el verdadero precio del orgullo, mi obsesión
Solo hay este momento, en un abrir y cerrar de ojos, mira
Solo envejeciendo, una vida barata
Puede que sea insignificante, pero es una vida sin desviaciones
Incluso si algún día me arrepiento
No esperes demasiado
Despídete de lo molesto, eso está bien
Irresponsable, eso es correcto
Solo preocupa por las apariencias
Solo vivo a mi manera
Aunque esté herido y manchado
Está brillando, el verdadero precio del orgullo
Aunque sea ligero o superficial
Es mi obsesión, el verdadero precio del orgullo