Letra Tradução ASCA – Stellar
Letra Tradução ASCA: Letra Tradução ASCA – Stellar
 |
| Letra Tradução ASCA – Stellar |
Informação:
| Artista: | ASCA |
|---|---|
| Título da canção: | Stellar |
| Tradução do título da canção | Estelar/Estrelada |
| Request titre o traduction: | Request |
| Support me!: | Supporters |
Letra da canção de ASCA – Stellar (Romaji / Romanização / Transliteração)
Hoshi hitotsu mienai sora demo naze ka miagete shimau
Jishin motenai no sou hanashiteta kimi ga sukoshi naiteta kara ka na
Oo sugiru dareka no koe jibun jishin miushinau hodo
Watashi mo sou da yo dakara koso ima kimi ni tsutaetai koto ga aru no
Ari no mama de utsukushii hito kimi wa
Watashi no akogare no hito nan da yo
Kimi to dattara konna sora datte kitto
We'll find the stars
You can find the stars coz you're so beautiful
You can find the stars baby you're so beautiful
Ah totsuzen kawatte shimau sekai
Mabataki sae mo yurusarenai hayasa de ikigurushii mainichi da ne
Dakara ima kawaranai yuruganai kibou ga hoshii
Watashi ni totte kimi ga sou da to ieba oogesa to omou no ka na?
Wasurenaide utsukushii hito zutto
Watashi wa kimi no mikata de iru kara
Omoidashite ano mujaki na egao
Daisuki nan da
Ari no mama de utsukushii hito kimi wa
Watashi no akogare no hito nan da yo
Kimi to dattara konna sora datte kitto
We'll find the stars
You can find the stars coz you're so beautiful
You can find the stars baby you're so beautiful
Letra de Kanji de ASCA – Stellar
星ひとつ 見えない空 でも何故か 見上げてしまう
自信持てないの そう話してた君が 少し泣いてたからかな
多すぎる 誰かの声 自分自身 見失うほど
私もそうだよ だからこそ今君に 伝えたいことがあるの
ありのままで 美しい人 君は
私の憧れの人なんだよ
君とだったら こんな空だってきっと
we'll find the stars
you can find the stars coz you're so beautiful
you can find the stars baby you're so beautiful
Ah 突然 変わってしまう世界
瞬きさえも許されない速さで 息苦しい毎日だね
だから今 変わらない 揺るがない希望が欲しい
私にとって 君がそうだと言えば 大袈裟と思うのかな？
忘れないで 美しい人 ずっと
私は君の味方でいるから
思い出して あの無邪気な笑顔
大好きなんだ
ありのままで 美しい人 君は
私の憧れの人なんだよ
君とだったら こんな空だってきっと
we'll find the stars
you can find the stars coz you're so beautiful
you can find the stars baby you're so beautiful
ASCA – Stellar Tradução em português
Apenas uma estrela, um céu invisível, mas por alguma razão, continuo olhando para cima.
Dizias que não tinhas confiança, e talvez seja por isso que derramaste algumas lágrimas.
As vozes de demasiadas pessoas sobrepõem-se à minha própria voz,
Estou na mesma situação, e é por isso que agora quero dizer-te algo.
Assim como és, és uma pessoa esplêndida,
És quem admiro.
Contigo, mesmo sob um céu como este,
Encontramos as estrelas.
Podes encontrar as estrelas porque és tão bela,
Podes encontrar as estrelas, meu amor, és tão bela.
Ah, o mundo muda de repente,
A uma velocidade que nem permite pestanejar, é uma vida quotidiana opressiva.
Por isso, agora, quero uma esperança inabalável, inoxidável,
Para mim, se te dissesse que és tu, achas que estou a exagerar?
Não esqueças, pessoa maravilhosa, nunca,
Estarei ao teu lado.
Lembra-te desse sorriso inocente,
Amo-o.
Assim como és, és uma pessoa esplêndida,
És quem admiro.
Contigo, mesmo sob um céu como este,
Encontramos as estrelas.
Podes encontrar as estrelas porque és tão bela,
Podes encontrar as estrelas, meu amor, és tão bela.