[Lyrics & Translation] milet – Parachute

milet – Parachute Lyrics & English Translation
Song Lyrics milet – Parachute with English Translation
Information:

Artist: milet
Song title: Parachute
Song title translation: -
Release date: 3 June 2020
Lyricists: milet ; Ryosuke"Dr.R"Sakai ; Kanata Okajima
Composers: milet ; Ryosuke"Dr.R"Sakai ; Kanata Okajima

Romaji / Romanization / Transliteration

Parachute ikiba no nai
Parachute Tonight
Parachute kiryuu no sigh midareru

Sukui nado motomenai kieteku keshiki wa slowly
Modoritakunai hodo I got an issue

How long should we go?

Will you save me, parachute?
Can I just fall into you? If you love me
Te wo nobashitemo todokanai
Chakuchiten wa it's not the end
Parachute, you can't save me, so I will do
If you love me
Ochite ittemo kamawanai
Anata ga ireba it'll all be fine

Parachute karamari wa
Parachute It's love
Parachute hodo kazu ni ochite mitai

Kooru toiki no oto furueru ishiki wa mourou
Dakedo koukai wa nai I know I got you

Come along, I belong to you
Will you save me, parachute?
Can I just fall into you? If you love me

Te wo nobashitemo todokanai
Chakuchiten wa it's not the end
Parachute, you can't save me, so I will do
If you love me
Ochite ittemo kamawanai
Anata ga ireba it'll all be fine

Parachute...

One, two, three and calm down
Falling, fall into you
Itsuka wa shinjite mitai why don't we try?

Will you save me, parachute?
Can I just fall into you? If you love me
Te wo nobashitemo todokanai
Chakuchiten wa it's not the end
Parachute, you can't save me, so I will do
Cause I know you love me
Ochite ittemo kamawanai
Anata ga ireba it'll all be fine

Parachute ikiba no nai

Hiragana / Katana / Kanji

Parachute 行き場のない
Parachute Tonight
Parachute 気流のsigh 乱れる

救いなど求めない 消えてく景色は slowly
戻りたくないほど I got an issue

How long should we go?

Will you save me, parachute?
Can I just fall into you? If you love me
手を伸ばしても届かない
着地点は it's not the end
Parachute you can't save me, so I will do
If you love me
堕ちていってもかまわない
あなたがいれば it'll all be fine

Parachute 絡まりは
Parachute It's love
Parachute ほどかずに堕ちてみたい

凍る吐息の音 震える意識は朦朧
だけど後悔はない I know I got you

Come along, I belong to you
Will you save me, parachute?
Can I just fall into you? If you love me

手を伸ばしても届かない
着地点は it's not the end
Parachute you can't save me, so I will do
If you love me
堕ちていってもかまわない
あなたがいれば it'll all be fine

Parachute…

One, two, three and calm down
Falling, fall into you
いつかは信じてみたい why don't we try?

Will you save me, parachute?
Can I just fall into you? If you love me
手を伸ばしても届かない
着地点は it's not the end
Parachute, you can't save me, so I will do
Cause I know you love me
堕ちていってもかまわない
あなたがいれば it'll all be fine

Parachute 行き場のない

English Translation

Parachute, nowhere to land
Parachute, tonight
Parachute, the sigh of the wind—drifting away

Not searching for salvation, the fading scenery melts away slowly
So lost, I don't even want to go back—I got an issue

How long should we go?

Will you save me, parachute?
Can I just fall into you? If you love me
Reaching out, but never quite touching
The place I'll land isn't the end
Parachute, you can't save me, so I will do it
If you love me
Even if I keep falling, I don't care
As long as you're here, it'll all be fine

Parachute, tangled up
Parachute, it's love
Parachute, I just want to fall without breaking free

Frozen breath whispers in the air, a trembling mind in a haze
But I have no regrets—I know I got you

Come along, I belong to you
Will you save me, parachute?
Can I just fall into you? If you love me

Reaching out, but never quite touching
The place I'll land isn't the end
Parachute, you can't save me, so I will do it
If you love me
Even if I keep falling, I don't care—
As long as you're here, it'll all be fine

Parachute...

One, two, three and calm down
Falling, fall into you
Someday, I want to believe—why don't we try?

Will you save me, parachute?
Can I just fall into you, if you love me?
Reaching out, but never quite touching—
The place I'll land isn't the end
Parachute, you can't save me, so I will do it
Cause I know you love me
Even if I keep falling, I don't care—
As long as you're here, it'll all be fine

Parachute, nowhere to land

Perseverantia vincit et semper ad meliora.

Post a Comment