Information:
Artist: | milet |
---|---|
Song title: | Higher |
Release date: | 31 January 2024 |
Lyricists: | milet ; Ryosuke"Dr.R"Sakai |
Composers: | milet ; Ryosuke"Dr.R"Sakai |
Request lyrics or translation: | Request |
If you want to support me: | Supporters |
Romaji / Romanization / Transliteration
I don't need your help
Toge ni natteitai dake
Hitoashi saki ni dive
Kazaana akete mitai dake it's all or nothing
Could you believe me now
Kakushiteitatte sukete mieru no
Nothing to hide, you know
Tamerau hodo
I'm gonna take you
Higher
I see it's written on your face
Yeah you like it so bad
Higher
So don't be late I'm on my way
Yeah I like it so bad
Beat it, beat it, beat it, now I need it
Adore me, don't ignore me
Baby trust me
Let's keep it confidential
Make it, make it, make it harder baby
I'm super fast like sonic
Baby trust me
Let's keep it confidential
Ashidome kurau hodo
Omoshiroku natte kichau no
Namaiki na rhyme de drive
Shigeki matsu yori takitsuketai you have the key
Could you believe me now
(Could you believe me now)
Kakushite mitatte afuredasu no
Nothing to hide, you know
(You've seen nothing yet)
Hashitteitai no
I'm gonna take you
Higher
I see it's written on your face
Yeah you like it so bad
Higher
So don't be late I'm on my way
Yeah I like it so bad
Beat it, beat it, beat it, now I need it
Adore me, don't ignore me
Baby trust me
Let's keep it confidential
Make it, make it, make it harder baby
I'm super fast like sonic
Baby trust me
Let's keep it confidential
Let's keep it
Let's keep it
Higher
I see it's written on your face
Yeah you like it so bad
Higher
So don't be late I'm on my way
Yeah I like it so bad
Beat it, beat it, beat it, now I need it
Adore me, don't ignore me
Baby trust me
Let's keep it confidential
Make it, make it, make it harder baby
I'm super fast like sonic
Baby trust me
Let's keep it confidential
Hiragana / Katana / Kanji
I don't need your help
棘になっていたいだけ
一足先にdive
風穴開けてみたいだけ it's all or nothing
Could you believe me now
隠していたって透けて見えるの
Nothing to hide, you know
ためらうほど
I'm gonna take you
Higher
I see it's written on your face
Yeah you like it so bad
Higher
So don't be late I'm on my way
Yeah I like it so bad
Beat it, beat it, beat it, now I need it
Adore me, don't ignore me
Baby trust me
Let's keep it confidential
Make it, make it, make it harder baby
I'm super fast like sonic
Baby trust me
Let's keep it confidential
足止めくらうほど
面白くなってきちゃうの
生意気なrhymeでdrive
刺激待つより焚き付けたい you have the key
Could you believe me now
(Could you believe me now)
隠してみたって溢れ出すの
Nothing to hide, you know
(You've seen nothing yet)
走っていたいの
I'm gonna take you
Higher
I see it's written on your face
Yeah you like it so bad
Higher
So don't be late I'm on my way
Yeah I like it so bad
Beat it, beat it, beat it, now I need it
Adore me, don't ignore me
Baby trust me
Let's keep it confidential
Make it, make it, make it harder baby
I'm super fast like sonic
Baby trust me
Let's keep it confidential
Let's keep it
Let's keep it
Higher
I see it's written on your face
Yeah you like it so bad
Higher
So don't be late I'm on my way
Yeah I like it so bad
Beat it, beat it, beat it, now I need it
Adore me, don't ignore me
Baby trust me
Let's keep it confidential
Make it, make it, make it harder baby
I'm super fast like sonic
Baby trust me
Let's keep it confidential
English Translation
I don't need your help
Just wanna be the thorn that cuts too deep
One step ahead I dive
Just wanna break through, carve an opening, it's all or nothing
Could you believe me now
Even if you try to hide it, I can see right through
Nothing to hide, you know
No hesitation
I'm gonna take you
Higher
I see it's written on your face
Yeah you like it so bad
Higher
So don't be late I'm on my way
Yeah I like it so bad
Beat it, beat it, beat it, now I need it
Adore me, don't ignore me
Baby trust me
Let's keep it confidential
Make it, make it, make it harder baby
I'm super fast like sonic
Baby trust me
Let's keep it confidential
The more they try to hold me back,
The more it fuels the thrill.
A reckless rhyme, drive
I don’t wait for sparks, I ignite the fire, you have the key
Could you believe me now
(Could you believe me now)
Even if you try to hide it, it's spilling over
Nothing to hide, you know
(You've seen nothing yet)
No hesitation
I'm gonna take you
Higher
I see it's written on your face
Yeah you like it so bad
Higher
So don't be late I'm on my way
Yeah I like it so bad
Beat it, beat it, beat it, now I need it
Adore me, don't ignore me
Baby trust me
Let's keep it confidential
Make it, make it, make it harder baby
I'm super fast like sonic
Baby trust me
Let's keep it confidential
Let's keep it
Let's keep it
Higher
I see it's written on your face
Yeah you like it so bad
Higher
So don't be late I'm on my way
Yeah I like it so bad
Beat it, beat it, beat it, now I need it
Adore me, don't ignore me
Baby trust me
Let's keep it confidential
Make it, make it, make it harder baby
I'm super fast like sonic
Baby trust me
Let's keep it confidential